当前位置:首页抖音SEO

俄语歌曲抖音最火翻译 抖音好听的俄语歌

作者:大河SEO(www.seobank.cn) 时间:2023年01月25日 阅读:3 评论:0

抖音里有一首歌 是俄语

《喀秋莎》,作曲:勃兰切尔;作词:伊萨科夫斯基;歌手:ГеоргийВиноградов/TheRedArmyChoir。

歌词:

Расцветалияблониигруши

苹果树和梨树花朵绽放

Поплылитуманынадрекой

茫茫雾霭在河面飘扬

ВыходиланаберегКатюша

出门走到河岸边,喀秋莎

Навысокийберег,накрутой

到那又高又陡的河岸。Выходила,песнюзаводила

一面走着,一面唱着歌儿。

Простепного,сизогоорла

唱道草原上空的苍鹰,

Протого,котороголюбила

唱道她衷心喜爱的男孩

Протого,чьиписьмаберегла

他的来信封封都珍藏。

Ой,тыпесня,песенкадевичья

啊!歌儿,女孩悠扬的歌声,

Тылетизаяснымсолнцемвслед

请跟随着光明的太阳,

Ибойцунадальнемпограничье

飞翔到遥远前方的战士,

ОтКатюшипередайпривет

为喀秋莎来向他致意。

Пустьонвспомнитдевушкупростую

愿他还记得纯情的女孩,

Пустьуслышит,каконапоёт

愿她的歌声能被听闻。

Пустьонземлюбережётродную

愿他保卫著祖国的大地,

АлюбовьКатюшасбережёт

而喀秋莎守护着爱情。Расцветалияблониигруши

苹果树和梨树花朵绽放,

Поплылитуманынадрекой

茫茫雾霭在河面飘扬。

ВыходиланаберегКатюша

出门走到河岸边,喀秋莎,

Навысокийберег,накрутой

到那又高又陡的河岸。

扩展资料:

创作背景:

《喀秋莎》这首歌描绘了前苏联春天的美丽景色,以及一个叫喀秋莎的女孩对一个离开家乡保卫边疆的爱人的渴望。这当然是一首情歌。这首歌,没有一般情歌的婉转和缠绵,但节奏活泼、简单,旋律简单、流畅,因此多年来被广泛演唱,深受欢迎。

在苏联卫国战争期间,这首歌发挥了非凡的作用。虽然卡秋莎很有名,但它不是像卡琳卡那样的俄罗斯民谣。

抖音上很火的一首俄罗斯歌曲

《колыбельная》摇篮曲

劳夫和法伊克.米尔扎耶夫是一对孪生兄弟,他们出生于阿塞拜疆的一个音乐家庭,祖父曾是巴库歌剧院的导演,正如兄弟俩喜欢说的,他们的音乐天赋可能是遗传的。2018年他们在网上上传了自己的第一首歌,乐队的第一张名为《我爱你》的唱片也在2018年发行。而这首《摇篮曲》是他们专辑《疼痛和记忆》中的一首歌,于2019年12月5日作为单曲发行。

《Да да да》是是是

Tanir Tyomcha是两位年轻的哈萨克歌手,他们的歌曲《Да да да》于2019年发布在网络上,之后也在社交媒体抖音上小火了一把。

《Зая》徒劳

爆红网络的俄舞的背景音乐就是这首歌,原唱真名为克劳蒂娅.瓦迪瓦诺夫娜。四岁那年,当其他孩子还在幼儿园吃着麦片粥时,克拉瓦开始在她的家乡叶卡捷琳堡的爵士乐合唱团里演奏音乐。她八岁在祖母的帮助下发行了第一首歌,可以说是一位小童星了。《Зая》这首歌发行于2019年。其作为俄舞背景音乐而爆红国内网络。

 《это ли счастье》这就是幸福吗

最后一首歌曲,同样是来自阿塞拜疆音乐家劳夫和法伊克.米尔扎耶夫发行的歌曲。与前面的歌曲稍有不同的是,这首歌最出名的部分并不是其主歌部分,而是一开始的前奏部分。

抖音上有首俄罗斯歌叫啥名字?

不知道您说的是哪一首,给您列举了以下几首,都是经过中文翻译的,可以去搜索一下。

第一首,《是是是》。

俄语中文歌词,我们之间,火花四溅,我说,到我这来,你说,好好好

第二首,《亲爱的》。

俄语中文歌词,天空布满了灰色的乌云,神经像吉他的弦紧绷着,雨从早到晚的敲着,时间好象永远的凝固了,我们向所有的方向进攻。

第三首,《摇篮曲》。

俄语中文歌词,带上我,珍爱我,包裹我,在你我两人的温暖空间

第四首,《芭比摇》。

俄语中文歌词,

第五首,《这首幸福吗》。

俄语中文歌词,啦啦啦啦,啦啦啦啦,啦啦啦啦啦,世上没有真挚的感情,我恐怕要走了,这是幸福吗,一起都在这里,真不是幸福,不是幸福。

第六首,《可人儿》。

俄语中文歌词,终是坠入爱河,你的一颦一笑,让我神魂颠倒,她是我的灵魂伴侣,我们共坠爱河,你的一颦一笑,让我神魂颠倒,她是我的灵魂伴侣。

第七首,《以爱为囚》。

俄语中文歌词,带走我的心吧,我也会取走你的,让我们拼凑起来,然后四处飘荡。

第八首,《徒然》。

俄语中文歌词,这是我最后一次给你打电话,我决定放下过往,我会永远记得你,我需要去旅游度假。

最近抖音有一首俄罗斯的歌被我们国家翻译成中文的是哪一首

抖音上有很多的好听俄罗斯歌曲,非常受欢迎,其中被翻译成中文的应该是《喀秋莎》。

本文地址: https://www.seobank.cn/post/177534.html

文章来源:大河SEO

版权声明:除非特别标注,否则均为本站原创文章,转载时请以链接形式注明文章出处。

相关推荐

发表评论:

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。

站点信息集合

本站转载作品版权归原作者及来源网站所有,原创内容作品版权归作者所有,任何内容转载、商业用途等均须联系原作者并注明来源。

        抖音SEO 网站管理员@  大河SEO 粤ICP备2022008033号  站长统计 相关侵权、举报、投诉及建议等,请发E-mail:szliangzai@126.com